Un año más me he propuesto leer mucho, al menos un libro al mes. Tengo que confesar que empecé muy bien, pero a medida que fueron pasando los meses, el ímpetu se ha ido desinflando. No es que se me hayan ido las ganas de leer, pero me he topado con varios libros en el camino que la verdad, me las han quitado y que los he tenido que dejar de lado hasta dar con otros que me volviesen a motivar.

Uno de ellos ha sido "La pareja de al lado", que comencé a leer en español y lo dejé porque la traducción me pareció pésima. Yo sé que entre compañeros nos tenemos que apoyar, pero es que había cosas que chirriaban demasiado y por ahí no paso. Más adelante le daré otra oportunidad, pero en versión original. Ahora mismo estoy terminando de leer "Diez negritos", de Agatha Christie y no sé cual será el siguiente.
Título: Asesinato en el Orient ExpressAutor: Agatha ChristieResumen: Estambul, pleno invierno. Poirot decide tomar el Orient Express que en esta época hace su recorrido prácticamente vacío. Pero aquel día, sólo gracias a una buena amiga, consigue una litera en el coche-cama. A la mañana siguiente, cuando se despierta, descubre que una tormenta de nieve ha obligado a detener el tren y que un americano, llamado Ratchett, ha sido apuñalado salvajemente. Aparentemente, nadie ha entrado ni salido del coche-cama. El asesino, sin duda, es alguno de los ocupantes entre los que se encuentran una altiva princesa rusa y una institutriz...